Coordination des communications
La communication entre le véhicule poursuivant, le policier déployant le barrage routier et les autres intervenants est cruciale pour le bon déroulement et la sécurité de la poursuite.
Si un grand nombre d'unités doivent être déployées, une équipe sera nécessaire pour chacune.
Le personnel déployant le barrage routier doit maintenir un contact constant avec l'unité de tête.
Les caractéristiques du véhicule poursuivi, notamment sa plaque d'immatriculation, sa couleur, sa marque, son modèle, sa position, sa direction et sa vitesse, doivent être déterminées.
Les caractéristiques du conducteur suspect, y compris la présence éventuelle d'armes et d'autres facteurs de risque tels que des phares défectueux, doivent être identifiées.
La voie sur laquelle circule le suspect doit être signalée.
Les informations concernant la participation d'autres unités de police à la poursuite doivent être communiquées.
À l'approche de la zone où le barrage routier est mis en place, la vitesse de l'unité de tête doit diminuer et elle doit progresser avec prudence et en coordination avec le personnel déployant le barrage routier.